期货交易和期权交易都是金融衍生品，但它们的交易标的和权利性质有所不同。期货交易是指买卖双方在期货交易所达成协议，约定在未来某个时间以特定价格买卖某种标的物的合约。这里的标的物可以是商品、金融工具等。在期货交易中，买卖双方都有义务在合约到期时履行买卖标的物的义务，即买卖双方都有权利和义务。
而期权交易则是一种权利的交易，买方支付一定费用（期权费）后，获得在未来某个时间以特定价格买入或卖出标的物的权利，但并非义务。期权分为看涨期权和看跌期权，看涨期权赋予持有者以特定价格购买标的物的权利，而看跌期权则赋予持有者以特定价格卖出标的物的权利。
期货交易的风险较高，因为买卖双方都有义务在合约到期时履行买卖标的物的义务。如果市场价格与合约价格相差较大，可能会导致交易者遭受重大损失。期货交易的收益潜力也较大，因为交易者可以通过对市场趋势的准确判断来获得高额回报。
期权交易的风险相对较低，因为买方只有在认为有利可图时才会行使期权。期权交易的收益潜力也较大，但通常低于期货交易。期权交易者可以通过正确预测标的物的价格走势来获得收益，期权交易还可以通过卖出期权来获得收益，即使标的物价格没有按照预期变动，也能通过期权费来获得收入。
期货交易具有高杠杆效应，交易者只需支付一定比例的保证金即可控制更大规模的合约。这种杠杆效应可以放大交易者的收益，但也可能导致更大的损失。期货交易的杠杆效应通常在10倍以上。
期权交易的杠杆效应相对较低，因为期权费通常远低于期货合约的价值。期权交易者可以通过购买不同数量的期权来控制不同的杠杆水平。期权的杠杆效应在1倍到10倍之间。
期货交易通常在期货交易所进行，交易机制较为规范，流动性较高。期货合约的标准化程度较高，便于交易者进行交易。
期权交易可以在交易所进行，也可以在场外市场进行。期权合约的标准化程度相对较低，交易者可以根据自己的需求定制期权合约。期权交易的流动性可能低于期货交易，但近年来随着期权市场的不断发展，流动性也在逐步提高。
期货交易适合风险承受能力较强、有丰富市场分析能力的投资者。期货交易策略多样，包括套保、投机、套利等。
期权交易适合风险承受能力适中、希望控制风险的投资者。期权交易策略也较为丰富，包括保护性看涨期权、保护性看跌期权、看涨期权套利、看跌期权套利等。
总结来说，期货交易与期权交易在交易标的、权利性质、风险收益、杠杆效应、交易机制和适用人群等方面都有明显的区别。投资者在选择交易方式时，应根据自身的风险承受能力、投资目标和市场分析能力来做出决策。